El Ministerio de Agricultura de Francia ha emitido un comunicado titulado «Los derechos de Pago Unico sin tierra no reportan nada» (Les DPU sans terre ne rapportent rien !) en el que advierte a los agricultores de posibles especulaciones con el Pago Unico, en lo que se refiere a no querer firmar la transferencia de los importe de referencia a quienes hayan vendido tierras que generaron derechos.

El Ministerio indica que si no se ceden al comprador estas referencias sobre tierras vendidas la administración considerará «cazaprimas» (chasseur de primes) a estos agricultores y aplicará con todo rigor limitaciones de no poder comprar ni vender los derechos, así como la clausula de «beneficio inesperado» que permite a los Estados Miembros deducir hasta un 90% del importe de los derechos

El Ministerio invita a los vendedores de tierras en esta situación a que entren en contacto con los compradores y lleguen a un acuerdo.

Francia se encuentra en una situación similar a España, ya que en ambos casos la aplicación del Pago Único comienza en 2006 y es en estos días en los que se están ajustando la determinación de los beneficiarios de los derechos de pago único (que en Francia se denominan con el acrónimo DPU)