Aunque la prohibición de importar plumas no tratada de los países afectados por la influenza aviar era una medida que ya se estaba aplicando en la UE, la Comisión Europea ha recibido la aprobación para prohibir la importación de plumas no tratadas procedentes de cualquier país. Esta medida se ha tomado en vista de la rápida propagación de la enfermedad en las últimas semanas. Esta prohibición se mantendrá hasta el próximo 31 de julio de 2006.

No obstante, se podrá seguir importando plumas que reciban vapor o cualquier otro tratamiento que asegure que no queda ningún patógeno.