La Comisión Europea ha decidido incrementar el límite cuantitativo de las exportaciones de azúcar blanco fuera de cuota para las exportaciones sin restitución hasta las 1.350.000 tn (Reglamento nº13/2013).

Inicialmente, para la campaña de comercialización 2012/13, se calculó que la demanda del mercado quedaría atendida si el límite cuantitativo de las exportaciones de azúcar fuera de cuota se fijara en 650.000 tn de equivalente de azúcar blanco (Reglamento nº394/2012).

Sin embargo, según las estimaciones más recientes, se espera que la producción de azúcar fuera de cuota alcance un nivel sustancial de 5-300.000 tn. Por tanto, deben garantizarse salidas comerciales adicionales para el azúcar fuera de cuota.

Teniendo en cuenta que el límite máximo de la OMC para las exportaciones en la campaña de comercialización 2012/13 no ha sido utilizado completamente, la Comisión Europea ha decidido aumentar el límite cuantitativo de las exportaciones de azúcar fuera de cuota en 700.000 tn, con el fin de ofrecer nuevas oportunidades comerciales a los productores de azúcar de la Unión. Con objeto de que los productores de azúcar fuera de cuota de la Unión puedan explotar oportunidades de mercado en sus mercados de exportación, se ha decidido poner a disposición las cantidades suplementarias a partir del 14 de enero de 2013.