En respuesta al comunicado de prensa de la Asociación Marroquí de Productores Exportadores de Frutas y Hortalizas, APEFEL, del 26 de noviembre de 2009, en el que acusa a FEPEX de realizar declaraciones “insidiosas y mentirosas” con relación a la exportación de tomate de Marruecos, a continuación se rebaten y documentan las informaciones falsas incluidas en dicho comunicado:

1. La APEFEL reconoce, ahora, que en octubre del año pasado incumplió el contingente establecido en el Acuerdo de Asociación con la UE.

Con relación a los volúmenes exportados en el mes de octubre de 2009, la propia APEFEL reconoce, ahora, un año después, que en la campaña anterior, en la campaña 2008/2009 exportó más de 27.000 toneladas de tomate en el mes de octubre. En su comunicado, APEFEL, afirma que en octubre de 2009 las exportaciones marroquíes a la UE han ascendido a 17.700 toneladas, un 35% menos que en la campaña anterior. En base a estos datos, se reconoce que en octubre de 2008, Marruecos superó ampliamente el contingente establecido para este mes, fijado en 10.600 toneladas.

2. Las comunicaciones procedentes de Marruecos varían según el destinatario

Con relación a las 24.000 toneladas de esta campaña comunicadas por FEPEX como exportaciones de Marruecos en el mes de octubre, la propia APEFEL ha declarado en sus boletines informativos de exportación que, a fecha de 4 de noviembre, las exportaciones a la UE, solamente desde Agadir, han ascendido a 26.830 toneladas. Paralelamente, en su comunicado de prensa, incluye otras cifras, declarando que Marruecos ha exportado en octubre 17.700 toneladas. Y simultáneamente, Marruecos ha comunicado a la Comisión Europea, en cumplimiento de lo previsto en el Acuerdo de Asociación, que sus exportaciones de tomate a la UE, con cargo al contingente mensual, ascienden a 8.664 en octubre. Se adjunta comunicación de la Comisión de fecha 30 de noviembre, que incluye las exportaciones comunicadas por Marruecos para el mes de octubre.

3. El potencial exportador de tomate marroquí asciende a 500.000 toneladas

Con relación a sus previsiones de exportación y a las medidas adoptadas, en el Comité Consultivo de Tomate de la UE, al que Marruecos asiste como invitado, los representantes marroquíes declararon que el potencial de exportación en esta campaña es de 500.000 toneladas, según lo recogido en el Boletín de FRESFHEL, número 43 pagina 4. Se adjunta.

4. Los derechos de aduana se deben pagar tanto en el marco del Acuerdo de Asociación como en el régimen OMC

Con relación a las exportaciones en régimen OMC, tanto este régimen como el Acuerdo de Asociación prevén el pago de derechos de aduana específicos cuando los valores de importación se encuentran por debajo de los precios de entrada preferencial o convencional de 46,1 euros/100 kilos y OMC de 62,6 euros/100 kilos, en los meses de octubre y noviembre.

No se ha justificado el pago de esos derechos de aduana, mientras los mercados de importación se han situado, prácticamente todos los días, desde el 21 de octubre y todo el mes de noviembre, por debajo de los precios de entrada mencionados. Los valores o precios de importación son calculados diariamente por la Comisión Europea en base a una media ponderada de los precios representativos de los volúmenes comercializados de categoría primera en los principales mercados. Estos valores o precios de importación sufrieron una caída de más del 50% en una semana, pasando desde 77,20 euros/100 kilos el 14 de octubre de esta campaña a 37,20 euros/100 kilos el día 22 del mismo mes, como consecuencia de la llegada masiva de tomate procedente de Marruecos al mercado comunitario.

5. No hay precocidad en la producción española de esta campaña. En septiembre las exportaciones se redujeron en Andalucía, Murcia y Comunidad Valenciana una media del 34%.

Con relación a la declaración de que la precocidad de las zonas de producción comunitarias mediterráneas ha sido uno de los factores que han provocado la crisis, el volumen exportado de las tres zonas de producción españolas mediterráneas: Andalucía, Murcia y Comunidad Valenciana han sido inferiores un 31%, 39% y 34% respectivamente en septiembre de este año en relación al mismo mes del año pasado, según los últimos datos de la Dirección General de Aduanas de España.

Como se ha documentado, son falsas las declaraciones realizadas por APEFEL, que varían, según el foro donde se realizan. FEPEX ha documentado que las exportaciones de Marruecos son muy superiores a las recogidas en el Acuerdo de Asociación. La posición de FEPEX es muy clara: los importadores de tomate de Marruecos deben respetar los precios de entrada establecidos en el Acuerdo de Asociación y en la OMC, pagando los derechos de aduana correspondientes cuando los mercados de importación se sitúan por debajo de estos precios. Paralelamente, las importaciones comunitarias de tomate marroquí deben respetar los contingentes establecidos en el Acuerdo de Asociación.