El 1 de enero de 2004 expiró la llamada “Cláusula de paz” de los vigentes acuerdos de la Organización Mundial del Comercio (OMC), por la que los países miembros no podían interponer demandas ordinarias contra las ayudas a la agricultura que se reconocían implícitamente en los acuerdo firmados.

La desaparición de esta cláusula, junto con el considerable retraso de las nuevas negociaciones multilaterales tras los fracasos de Seattle y Cancún, abre la posibilidad de que en los próximos meses se multipliquen los litigios comerciales relacionados con ayudas agrarias, dando además una mayor fuerza a los que actualmente están en curso, entre los que existen algunos contra la UE, como el del azúcar promovido por Brasil y Australia.